~VAN DE REGEN IN DE DRUP KOMEN~
(Niet veel opschieten, van moeilijke omstandigheden in nog moeilijkere omstandigheden terecht komen)

NAKHON RATCHASIMA:- De Thaise politicus Chatchawal Kong-Udom, ook bekend als Chat Taopoon, en bovendien bekend als gokbedrijfsmagnaat, heeft de Thaise regering aangemoedigd om legale gokgelegenheden in Thailand te openen, omdat het volgens zijn verklaring deel uitmaakte van de ‘menselijke natuur’.

Khun Chat Taopoon, die ook de leider was van de Thai Local Power Party, verklaarde eerder deze week, tijdens een lokaal seminar over het behoud van de hanengevechtstradities in Nakhon Ratchasima dat het onmogelijk was om het gokprobleem op te lossen door Thaise mensen te verbieden om  gokken omdat het een deel van de menselijke natuur was dat wil uitdagen, wedden en winnen.

Hij vertelde tegen de aanwezige pers: “Er zouden in Thailand legale gok-gelegenheden moeten worden geregeld in plaats van mensen in het hele land te verbieden te gokken, want dat is gewoon niet mogelijk. Het gokken zit diep geworteld in de natuur van de Thaise  bevolking. Elke dag gok-locaties binnenvallen en mensen achtervolgen en arresteren zou naar zijn mening ook niet werken. “

 “Als men mij zou vragen of het idee van een legaal casino in dit land mogelijk zou zijn of niet, dan denk ik dat er veel kansen waren, aangezien ik de kwestie ook besprak met leden van de Tweede Kamer, en ze gaven me allemaal  hun volledige steun. “

Volgens deze voorstander van het legaliseren van gokken was het voorstel om casino’s te legaliseren al ongeveer twee of drie maanden aan de regering voorgesteld en zou het enige tijd vergen om feedback te krijgen van de betrokken afdelingen.

 “Ik was niet geïnteresseerd om deel te nemen of een belangrijk onderdeel te worden van het mogelijk maken van het legale casino.  Ik doe alleen mijn best om Thaise broeders en zusters te helpen die in moeilijkheden verkeerden.  Als ik door de lokale bevolking werd geselecteerd om een ​​van de parlementsleden te worden om aan dit project te werken of welke baan het ook zou krijgen in het parlement, dan zou ik dat doen, ”besloot hij.

Wees vriendelijk en reageer beleefd op het artikel wat Olleke Bolleke voor u vertaald heeft, wij moedigen toevoeging van uw reactie op deze content aan, maar kijken wel naar taalgebruik. Mocht u een foutje menen te zien of heeft u een tip!, mail uw nieuwsbeer even, hij zal u dankbaar zijn.

Informatie en bron
Illustraties: Thairath, Post Today
Vertaling: Olleke Bolleke in Noordoost Thailand
Bron: Post Today