SATTAHIP:- Twee tieners kwamen om het leven terwijl ze in een irrigatiedam in Sattahip probeerde af te koelen. De twee werden meegesleurd door een krachtige draaikolk en verdwenen voor de ogen van hun vrienden die verwoed om hulp riepen, hoewel de reddingswerkers te laat arriveerden.
Gisteren tegen het vallen van de zond, zo rond 17.00 uur werd luitenant Pornchai Lueapol van het politiebureau van Plutaluang gewaarschuwd voor het verdrinkingsincident bij de overloopdam van het Bang Phai-kanaal in Moo 2, tambon Plutaluang in district Sattahip. Hij coördineerde de melding onmiddellijk met het Sawang Rojanatham Sathan Sattahip-duikteam, de Sawang Por-reddingseenheid van Rayong en de Sawang Boriboon Foundation in Pattaya.
Bij aankomst doorzochten duikers het gebied bijna een uur voordat ze de lichamen van de slachtoffers vonden, geïdentificeerd als de 13-jarige Kwan en de 15-jarige Gun, op de bodem van de dam. Diepbedroefde familieleden waren aanwezig en rouwden om het tragische verlies van hun dierbaren.
Vrienden van de slachtoffers vertelden dat de groep tijdens de schoolvakantie met de motorfiets naar de dam was gereden om te gaan zwemmen. Terwijl ze bij de overloop van de dam speelden, werden Kwan en Gun door een draaikolk meegesleurd. De vrienden riepen snel de autoriteiten in voor hulp, maar helaas was het tweetal al verdronken toen duikers hun lichamen terugvonden.
De politie heeft een proces-verbaal opgemaakt en is van plan de vrienden verder te ondervragen om de exacte omstandigheden vast te stellen. Beide lichamen zijn voor autopsie verzonden om de doodsoorzaak te bevestigen.