PATTAYA: De politie in Pattaya verleende bijstand aan een Russische vrouw die zichtbaar van streek was en hulp nodig had. Ze benaderde een politiepatrouille op Walking Street en deed een poging om haar situatie in beperkt Engels uit te leggen.
Omdat haar verhaal moeilijk te begrijpen was, besloot de politie een Russische tolk in te schakelen om de kwestie beter te doorgronden. Het bleek dat de vrouw in een hevige ruzie met haar 24-jarige zoon was verwikkeld. Na de onenigheid had haar zoon besloten weg te gaan en zelfstandig een kamer in Jomtien te huren.
De politie bood de vrouw geruststelling en verzekerde haar dat ze zouden helpen bij het bemiddelen in het conflict, met als doel moeder en zoon weer met elkaar te herenigen. Het was de bedoeling dat ze samen hun verblijf in het hotel konden voortzetten.
De toeristenpolitie van Pattaya, die over het ‘algemeen’ bekendstaat om haar behulpzaamheid jegens bezoekers, was verheugd haar weer te zien glimlachen en hoopt dat de spanningen tussen moeder en zoon spoedig zullen verdwijnen.
Beter dieë zoon naar Oekraïne sturen om daar zijn kuren uit te werken, zijn ze er binnen de kortste keren vanaf.
Helemaal met je eens Frans.
Of misschien was de dame in kwestie wel een bitch, ze hadden in een stad als pattaya meteen al 2 kamers moeten boeken…mag een 24 jarige way vrijheid svp?