ISAAN:- In een bizarre gebeurtenis werden reddingswerkers in Buriram opgeroepen om een tweejarige buffel, Somwang, te helpen die haar hoofd in het wiel van een looptractor had gekregen. De 54-jarige Khun Soma-ang ontdekte Somwang worstelend nabij een hooischuur op haar boerderij.
Haar man had eerder het tractorwiel verwijderd en tegen een steunpaal gezet. De nieuwsgierige buffel stak haar hoofd erin en raakte vast door haar grote hoorns. Na meer dan twee uur zonder succes hulp te hebben gekregen van buren, belde haar zoon de Sawang Chanya Tham Reddingseenheid.
Met hydraulische spreiders bevrijdden ze Somwang na ongeveer 30 minuten. De buffel had alleen kleine schaafwonden en haar familie was opgelucht. “Het was moeilijk om te weten of we moesten lachen of huilen,” zei Khun Soma-ang. Het voorval ging viraal op sociale media, waar het reddingsteam en Somwang geprezen werden.