PATTAYA:- Een bemanningslid van een boot in Pattaya wordt geconfronteerd met ernstige aanklachten nadat een video van hem waarin hij in zee poepte, viraal ging. Dit leidde tot verontwaardiging en snelle actie van de autoriteiten.

Lees eerst mijn vorige vertaling: https://ollekebolleke.info/de-mooie-azuurblauwe-zee-bij-pattaya-in-oost-thailand-krijgt-uitgebreide-virale-aandacht/

Khun Poramase Ngampichet, de burgemeester van Pattaya, hield een speciaal ingelaste persconferentie om een ​​viraal incident aan te kaarten waarbij een bemanningslid van een boot werd betrapt op het poepen in de Pattaya Sea nabij Koh Larn.

Volgens de burgemeester heeft het incident het toeristische imago van Pattaya ernstig geschaad. Hij verklaarde dat dergelijk vulgair gedrag niet herhaald mag worden en merkte op dat de vriend van de man er misschien niet goed over had nagedacht voordat hij zo’n video op Facebook plaatste zodat iedereen hem kon zien.

Verder verklaarde de burgemeester dat de acties van de man in strijd zijn met de Openbare netheid en ordelijkheidswetvan 1992, die poepen of urineren in openbare ruimtes, inclusief de zee, verbiedt. Als gevolg hiervan zal de stad de overtreder de maximale boete van 2.000 baht opleggen als straf.

Ondertussen zei Khun Ekkarat, directeur van het Pattaya Regionaal Havenkantoor, dat het bemanningslid ook artikel 119 van de Navigation in Thai Waters Act van 1913 overtreden had, die het dumpen van afval in openbare wateren verbiedt. Overtreders kunnen maximaal zes maanden gevangenisstraf krijgen of een boete van maximaal 10.000 baht, of beide, en moeten ook de schoonmaakkosten betalen.  Ekkarat merkte op dat de havenautoriteiten een onderzoek naar het incident zullen uitvoeren en alle betrokkenen zullen vervolgen om dergelijke incidenten in de toekomst te voorkomen.

Tot slot voegde kolonel Apichat, hoofdcommissaris van Politie er aan toe dat hij met de toeristenpolitie zal samenwerken met onderzoekers om andere mogelijke aanklachten te onderzoeken, waaronder de verspreiding van ongepaste online content en aanklachten van cybercriminaliteit. Ze zullen ook werken aan het identificeren van andere betrokken personen voor mogelijke verdere juridische straffen.

De toeristenpolitie zal ook werken aan het herstellen van het vertrouwen van toeristen.

Het bemanningslid in de video, door de autoriteiten aangeduid als “Ohm”, gaf tijdens de vergadering toe dat het incident plaatsvonden. Hij zei dat hij nu onder grote stress staat.

Ohm legde uit dat hij als bootassistent werkt en toeristen helpt aan boord van speedboten te gaan. Hij beweerde dat hij ernstige maagpijn had op zee en niet had verwacht dat het incident zo’n groot probleem zou worden. Hij betuigde zijn diepe spijt voor zijn daden, bood zijn excuses aan en zwoer dat hij dergelijk gedrag nooit meer zou herhalen.

Olleke Bolleke in Pattaya