PATTAYA: Gisteren zijn twee vrouwen opgepakt omdat ze een restaurantvergunning hadden vervalst in een poging om een lening te krijgen. De story begon toen de eigenaren van twee populaire restaurants aan de bel trokken, omdat ze ontdekten dat hun namen waren gebruikt in valse documentatie.
De 54-jarige Khun Jay en haar maat in crime, de 52-jarige Phat, werden betrapt door een 71-jarige man, die eigenaar is van een restaurant aan het strand van Na-Jomtien. Hij vond het verdacht en besloot de politie in te schakelen.

De vrouwen gaven toe dat ze bewust restaurantvergunningen hadden nagemaakt. Ze hoopten zo over te komen als de echte eigenaren van de restaurants, zodat ze makkelijker geld konden lenen. Gelukkig hebben ze die vervalste restaurantvergunning nog niet hebben kunnen gebruiken om geld te lenen.
Adjunct-commissaris Kamon Upkarat waarschuwde dat mensen en financiële instellingen goed moeten oppassen als ze documenten moeten controleren voor leningen. Hij raadde aan om altijd te checken of alles echt is bij de overheid, zodat men niet het slachtoffer wordt van oplichting.
Deze zaak laat zien hoe belangrijk het is om alert te zijn op vervalsingen en dat je voorzichtig moet zijn met financiële zaken.
Het onderzoek gaat verder om uit te zoeken wat er precies aan de hand is.