UTHAI THANI:- Een tragisch incident vond gisteren plaats in de provincie Uthai Thani toen een 30-jarige vrouw en haar 3-jarige dochter verdronken in een vijver werden aangetroffen. Het incident werd door dorpshoofd Winai Khamkrongkaew gemeld bij het politiebureau van Ban Rai.

De vijver, ongeveer 6 meter diep en 400 vierkante meter groot, bood de schokkende aanblik van twee drijvende lichamen, de moeder en haar dochter. Op een mandje naast de motorfiets van de overledene werd een zelfmoordbriefje ontdekt waarin ze haar wanhoop uitte voordat ze zichzelf en haar driejarige dochter van het leven beroofde.

Uit de afscheidsbrief bleek dat de moeder zich gevangen voelde door haar levensomstandigheden, omdat ze steeds meer schulden kreeg en niet genoeg kon verdienen om in haar basisbehoeften te voorzien.

Dorpelingen hadden eerder ingegrepen om haar leven te redden. De afscheidsbrief maakte duidelijk dat ze worstelde met het drugsmisbruik en de alcoholproblemen van haar man, wat vaak tot ruzie leidde. 

Ze liet instructies achter voor de begrafeniskosten en verklaarde duidelijk dat ze niet wilde dat haar man aan de rituelen zou deelnemen.

Als u of iemand die u kent in emotionele nood verkeert, neem dan contact op met de 24-uurs hotline van Samaritans of Thailand: 02 713 6791 (Engels), 02 713 6793 (Thais) of de Thai Mental Health Hotline onder 1323 (Thais). Neem in deze periode ook contact op met uw vrienden of familieleden als u zich eenzaam, gestrest of depressief voelt.

Olleke Bolleke in de Isaan