SURIN: Twee Thaise soldaten zijn dinsdagochtend overleden bij een ongeluk vlak bij de ruïnes van de Ta Mueang Tod-tempel in het Phanom Dong Rak-district, dicht bij de Thaise-Cambodjaanse grens.

Het ongeluk vond plaats rond 10.50 uur, toen een motorfiets de macht over het stuur verloor in een bocht en tegen een militaire vrachtwagen botste, meldt de Suranari Task Force. Soldaat eerste klasse Sittichai Wiangthum, een radio‑telefoonoperator gestationeerd op een lokale basis, raakte ter plaatse bewusteloos. Hij werd met spoed naar het Phanom Dong Rak Chalermphrakiat 80 Phansa-ziekenhuis gebracht, waar medici reanimatie probeerden, maar dat mocht niet baten.

De andere soldaat eerste klasse, Thattep Sidamat, een mitrailleurschutter van de Sam Yaek-basis, werd bij bewustzijn naar het ziekenhuis gebracht met schaafwonden en een gezwollen hoofd. Zijn toestand verslechterde tijdens observatie en ondanks reanimatie overleed ook hij.

De militaire eenheid heeft de families op de hoogte gebracht en voor vervoer naar het ziekenhuis en de plaats van het ongeval gezorgd. Militairen regelen de begrafenissen en zorgen ervoor dat de families volgens de regels alle vergoedingen, welzijnsvoorzieningen en levensverzekeringsuitkeringen ontvangen.

Verslag door Olleke Bolleke in Noordoost-Thailand