RATCHABURI:- Twee goederentreinen kwamen vanmorgen in bij een treinstation in het district Ban Pong in botsing, waarbij acht wagons ontspoorden en drie treinbemanningen gewond raakten. 

De aanrijding vond rond 05.40 uur plaats op station Sa Kosinarai in tambon Tha Pha, district Ban Pong. Goederentrein nr. 725, van de diepzeehaven Laem Chabang in Chonburi was op weg naar het district Tha Muang in Kanchanaburi en kwam een ​​andere trein tegen die bij het station stond om te lossen. 

De treinmachinist, khun Suthep Samphinong en zijn collega Bovornwit Wichitkul werden in een plaatselijk ziekenhuis behandeld voor lichte verwondingen en ontslagen. 

De andere treinmachinist khun Somsak Traidecha liep een ernstiger verwonding op aan zijn rechterbeen en werd opgenomen in het Ban Pong-ziekenhuis. Het ongeval blokkeerde het spoor, waardoor twee passagierstreinen nr. 260 (Nam Tok-Thon Buri) en nr. 257 (Thon Buri – Nam Tok) tot stilstand kwamen.

 De passagiers werden met bussen naar hun bestemming gebracht. De ontspoorde treinwagons werden met kranen van het spoor gehaald en de normale dienstregeling zou dinsdagmiddag worden hervat.

De gouverneur van de staatsspoorweg van Thailand, Khun Nirut Maneephan, gaf opdracht tot een onderzoek naar de oorzaak van de botsing.

Olleke Bolleke in Centraal-Thailand