BANGKOK:- Hunne Majesteiten de Koning en de Koningin hebben besloten af te zien van de koninklijke verjaardagsceremonies, die voor vandaag en morgen in de Amarin Winitchai-troonzaal van het Grand Palace gepland stonden.
De afdeling Public Relations heeft meegedeeld dat bezoekers hun felicitaties kunnen uitspreken in het Sahathai Samakhom Paviljoen of digitaal via een online platform. Bovendien blijft het Prasat Phra Thepbidon, het koninklijke pantheon, toegankelijk voor traditionele uitingen van respect.
Dit besluit is genomen tegen de achtergrond van de huidige situatie aan de grens tussen Thailand en Cambodja, waar gewapende conflicten zijn uitgebroken. Hunne Majesteiten willen de aandacht vestigen op de bedreigingen voor de nationale soevereiniteit en de veiligheid van de bevolking.
Daarnaast hebben de Koning en Koningin hulpgoederen verstrekt aan het militaire personeel en koninklijke voedselrantsoenen geregeld voor evacuees in noodopvangcentra nabij het conflictgebied.